القارعة
අල්-කාරිඅහ් · Al-Qari'ah
මක්කී11 පද්ය
1
الْقَارِعَةُ
කම්පනය ඇති කරන්නා වූ සිද්ධිය.
2
مَا الْقَارِعَةُ
කම්පනය ඇති කරන්නා වූ සිද්ධිය යනු කුමක් ද?
3
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
කම්පනය ඇති කරන්නා වූ සිද්ධිය යනු කුමක් දැයි නුඹව දැනුවත් කළේ කුමක් ද?
4
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
එදින ජනයින් සීසීකඩ විසිරී ගිය මේරුන් මෙන් වෙති.
5
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ
තවද කඳු පීරනු ලැබූ ලෝම මෙන් පත් වනු ඇත.
6
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
එබැවින් (යහ ක්රියාවන්ගෙන්) තම තුලාවන් බරින් වැඩි වූ අය පිළිබඳව (සඳහන් කරන්නේ) නම්
7
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
ඔහු තෘප්තිමත් ජීවිතයෙහිය.
8
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
තවද තම තුලාවන් බරින් සැහැල්ලු වූ අය පිළිබඳව (සඳහන් කරන්නේ) නම්
9
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ
ඔහුගේ වාසස්ථානය ‘හාවියා’ය.
10
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ
එය කුමක් දැයි නුඹව දැනුවත් කළේ කුමක් ද?
11
نَارٌ حَامِيَةٌ
(එය දැඩි උෂ්ණත්වයකින්) දැල්වෙන ගින්නකි.